This is an English Message Board made avaliable to community members. You can use Korean here, but we recommand that you write in English so long as you can. This message board, named ENGLISH BOARD, is designed to help you improve your English while reading and writing English messages. Just click and find what you want or post your message here!
Posted by
jeong
Date
2007-03-28 16:03:53
Title/Subject
웹스터 사전, 새 단어 18개 올려
'여성 관객을 위한 영화’를 영어 단어로 뭐라 할까. 최근에 나온 미리엄-웹스터 대학생(collegiate) 사전은 이를 chick flick이라는 단어로 표현했다.
AP통신은 권위있는 미리엄-웹스터 대학생 사전의 최신 개정판에 모두 18개의 신조어(新造語)가 새롭게 등재(登載)됐다고 2일 보도했다.
chick flick은 젊은 여자를 뜻하는 ‘chick’과 영화라는 뜻의 ‘flick’의 합성어. 이 사전에는 이밖에도 bikini wax(비키니 수영복의 노출선을 따라 시술하는 제모법), brain freeze(아주 차가운 음식을 먹었을 때 순간적으로 머리가 찔린 듯이 아픈 증상) 등이 새로 올랐다.
새로 오른 단어들 중에서 ‘초고속 등재’ 기록은 ‘SARS(Severe Acute Respiratory Syndrome· 중증급성호흡기증후군)’가 세웠다. 대부분의 단어들이 10여년간의 관찰과 심사를 거치는 반면에, SARS는 신문 지상에 오르내린 지 불과 2년 만에 당당히 사전에 올랐다.
또 cybrarian (cyber+librarian ·인터넷에 오른 정보를 모으고 관리하는 사람)처럼 신기술의 발전과 함께 탄생한 단어, civil unions(법적인 권리를 가진 동성간의 결혼)처럼 정치·사회적 진보를 보여주는 단어도 있다. DHS(미 국토안보부의 약자), otology(
