This is an English Message Board made avaliable to community members. You can use Korean here, but we recommand that you write in English so long as you can. This message board, named ENGLISH BOARD, is designed to help you improve your English while reading and writing English messages. Just click and find what you want or post your message here!
Posted by
jeong
Date
2007-10-12 03:20:13
Title/Subject
신기한 영어단어
* tarantism '우울함을 춤을 춤으로써 해결하려는 강한 욕구'
* chantepleur '노래부르면서 우는 사람'
* chirogymnast '피아니스트 손가락 연습 기계'
* pulicosity '벼룩이 많은 상태'
* deosculation '키스'
* onychophagist '손톱을 물어뜯는 사람'
* philodox '자신의 의견에 빠져있고 자신이 이야기 하는 것을 듣는 것을 좋아하는 사람'
* sesquipedalian '(이 단어처럼) 불필요한 긴 단어를 사용하는; 또는 그러한 긴 단어'
라틴어 sesquipedalis 에서 왔습니다. sesqui 는 '하나 그리고 반 (one and a half)' 라는 뜻이고 ped 는 pes '발, 피트' 에서 왔습니다. 그래서 원래의 뜻은 '1.5 피트의' 인데 여기서 '긴 단어' 의 의미가 파생되었습니다.
* schadenfreude '남의 불행을 보면서 느끼는 행복'
독일어에서 왔습니다. 이러한 감정을 억제하는데 실패한 것을 schadenfreudian slip 이라고 합니다.
* plenilune '보름달이 뜨는 시간'
* hypnerotomachia '(침대에서) 잠과 성적 욕구 사이에서의 갈등'
* lethonomia '사람 이름을 잘 기억 못하는 증상'
신화에 나오는 망각의 강 Lethe 와 nomen '이름' 을 합친 말입니다.
* apodyopsis '마음속으로 어떤 사람의 옷을 벗겨보는 행위'
* criticaster '남을 헐뜯기만 하는 하류 비평가'
* dystopia '디스토피아; 유토피아의 반대 개념'
* dysania '잠자리에서 일어나기 힘들다고 느끼는 상태'
가장 긴 영어 단어는 무엇일까요?
세계에서 가장 큰 영어 사전은 옥스포드 영어사전 (Oxford English Dictionary, OED) 입니다. 한 페이지가 17인치 노트북 넓이에 3열로 되어 있고 각각의 권이 1800쪽 정도인데 증보판을 제외하고 20권이니까 양이 엄청나죠? 이 사전에서 가장 긴 단어는 아래와 같습니다.
* supercalifragilisticexpialidocious
Julie Andrews 가 출연한 유명한 영화 Mary Poppins 에 나오는 노래의 한 구절입니다.
"So when the cat has got your tongue
There's no need for dismay
Just summon up this word And then you've got a lot to say
But better use it carefully Or it may change your life
One night I said it to me girl
And now me girl's my wife!
She's supercalifragilisticexpialidocious!"
이 단어는 디즈니 회사에서 만든 단어이고 뜻은 '훌륭한, 환상적인 (excellent, fantastic)' 입니다. 이것이 존재하기 전의 가장 긴 단어는 아래와 같습니다.
* floccinaucinihilipilification '가치가 없다고 여김'
18세기의 영국에서 있었던 일입니다. 영국에서 가장 오래된 고등학교인 이튼 콜리지 (Eton College) 의 라틴어 문법 책에 '가치가 없는' 이라는 뜻을 가진 형용사가 4개가 나열되었다고 합니다. 알파벳 순서대로 하면 flocci, nauci, nihili, pili 였는데 이 단어들을 외우던 학생들이 장난으로 그 단어들을 합치고 접미어 -fication 를 붙여서 floccinaucinihilipilification 이라는 명사를 만들었습니다. 이것의 동사형은 floccinaucinihilipilificate 입니다. 참고로 각각의 단어를 설명해보겠습니다.
(1) floccus - '양털 한 무더기' 라는 뜻의 명사인데 참고로 flocci non facere '양털로도 생각하지 않다, 즉 하찮게 여기다' 라는 숙어가 있습니다
(2) naucum - '하찮은 것' 라는 의미의 명사입니다. 역시 non nauci habere' 하찮게 생각하다' 라는 숙어가 있습니다. (제가 아는 어떤 작가는 원래 naucum 이 아닌 paucus ('작은' 이라는 뜻의 형용사) 가 사용되었으며 그래서 위의 단어에서 n 대신 p 이어야 한다고 하는데 저는 동의하지 않습니다)
(3) nihil - 영어의 nothing 에 해당하는 라틴어입니다.
(4) pilus - 원래 '머리 한 가닥' 을 뜻하는데 그래서 '하찮은 것' 의 의미도 가집니다.
그런데 많은 사람들은 아직도 아래의 단어들이 가장 길다고 생각하는데 몇십년 전에는 그랬지만 지금은 아닙니다.
* antidisestablishmentarianism
establishmentarianism '영국 국교 지지 주의'
-> disestablishmentarianism '영국 국교 반대 주의'
-> antidisestablishmentarianism '영국 국교 반대 주의를 반대하는 주의'
* honorificabilitudinitatibus
셰익스피어 (Shakespeare) 의 희곡 Love's Labour Lost 에서 나온 단어입니다. 이 단어에는 아주 재미있는 이야기가 있습니다. 셰익스피어의 희곡이 사실 셰익스피어가 아닌 프란시스 베이컨 (Francis Bacon) 에 의해 씌어졌다고 주장하는 반스트래트포드 주의자들 (anti-Stratfordians, 셰익스피어는 Stratford-upon-Avon 에서 태어났음) 은 사실 저 위의 단어가 다음과 같은 라틴어 문장의 글자를 재배열한 말 (anagram) 이라고 합니다.
hi ludi, F. Baconis nati, tuiti orbi
번역하면...
these plays, F. Bacon's offspring, are preserved for the world
